Publications
- 2008: Trippel, Thorsten: Lexicography. In: S. Gramley, V. Gramley (eds.): Bielefeld
Introduction to Applied Linguistics. A Course Book. Bielefeld: Aisthesis.
- 2008: Trippel,Thorsten und Michael Maxwell, Greville Corbett, Cambell Prince,
Christopher Manning, S tephen Grimes, Steve Moran: Lexicon Schemas and Related Data
Models: when Standards Meet Users. In: K. Choukri (ed.): Proceedings of the Sixth
International Language Resources and Evaluation (LREC'08), 28-29-30 May 2008
Marrakech, Morocco. Paris: ELDA.[PDF]
- 2007: Trippel, Thorsten and Thierry Declerck and Nancy Ide: Interoperable
Language Resources. In: SDV Sprache und Datenverarbetiung/International
Journal for Language Data Processing. Vol 31.1-2, pp. 101-113
- 2007: Trippel, Thorsten and Dafydd Gibbon and Baden Hughes: The Computational
Semantics of Characters in: Proceedings of the Seventh International
Workshop on Computational Semantics (IWCS-7), Tilburg[PDF]
- 2006: Trippel, Thorsten The Lexicon Graph Model: A generic Model for multimodal
lexicon development AQ-Verlag, Saarbrücken, see also the
accompanying lexicon graph website
- 2006: Trippel, Thorsten The Missing Links in Documentary Linguistics: An
approach to bridging the gap between annotation tools in: Proceedings of
the E-MELD Workshop on Digital Language Documentation: Tools and Standards: the
state of the art, Lansing, Michigan[PDF]
- 2006: Trippel, Thorsten and Dafydd Gibbon and Flaviane Romani Fernandes A BLARK
extension for temporal annotation mining in: Proceedings of LREC 2006,
Genoa[PDF]
- 2006: Trippel, Thorsten and Dafydd Gibbon and Baden Hughes Feature-Based
Encoding and Querying Language Resources with Character Semantics in:
Proceedings of LREC 2006, Genoa[PDF]
- 2006: Trippel, Thorsten and Maria Clara Paixão de Sousa Building a historical
corpus for Classical Portuguese: some technological aspects in: Proceedings
of LREC 2006, Genoa[PDF]
- 2006: Hughes, Baden and Gibbon, Dafydd and Trippel, Thorsten Semantic
Decomposition of Character Encodings for Linguistic Knowledge Discovery .
In: From Data and Information Analysis to Knowledge Engineering, p. 366-373,
Heidelberg, Springer
- 2005: Trippel, Thorsten and Thierry Declerck and Ulrich Heid Sprachressourcen in
der Standardisierung. in: A. Mehler (ed.) LDV Forum. Zeitschrift für
Computerlinguistik und Sprachtechnologie. GLDV Journal for Computational Linguistics
and Language Technology. No. 20: 2, p. 17-29[PDF]
- 2005: Trippel, Thorsten and Thierry Declerck and Ulrich Heid Standardisierung
von Sprachressourcen: Der aktuelle Stand Sprachtechnologie, mobile
Kommunikation und linguistische Ressourcen: Beiträge zur GLDV-Tagung 2005 in Bonn,
Peter Lang Verlag, Frankfurt
- 2004: Trippel, Thorsten and Ben Hell Texttechnologische Anwendung von Tamino für
Sprachressourcen Software AG Benutzerkonferenz 2004, Berlin 2004-11-11
- 2004: Trippel, Thorsten and Maria Clara Paixão de SousaSingle Source Processing
of historic corporaJoint International Conference of the Association for
Literary and Linguistic Computing and the Association for Computers and the
Humanities(ALLC/ACH), June, 2004,Göteborg[PDF] Poster [PDF]
- 2004: Trippel, Thorsten Metadata for Time Aligned Corpora In: Proceedings
of the Workshop: A Registry of Linguistic Data Categories within an Integrated
Language Repository Area, LREC 2004, Lisbon[PDF]
- 2004: Trippel, Thorsten and Felix Sasaki, Dafydd GibbonConsistent storage of
metadata in inference lexica: the MetaLex approachIn: Proceedings of LREC
2004, Lisbon [PDF]
- 2004: Sasaki, Felix and Andreas Witt, Dafydd Gibbon, Thorsten Trippel:
Concept-based Queries: Combining and Reusing Linguistic Corpus Formats and
Query LanguagesIn: Proceedings of LREC 2004, Lisbon[PDF]
- 2004: Trippel, Thorsten and Dafydd Gibbon, Alexandra Thies, Jan-Torsten Milde, Karin
Looks, Benjamin Hell, Ulrike GutCoGesT: a formal transcription system for
conversational gesture In: Proceedings of LREC 2004, Lisbon
- 2003: Lenz, Eva-Anna and Thorsten Trippel(2003): XML und Metadaten. In: Heinz
Wittenbrink and Werner Köhler (edts.)XML, pp. 705-761, TEIA Lehrbuch Verlag
GmbH, Berlin, 2003
- 2003: Gibbon, D. and Ulrike Gut, Benjamin Hell, Karin Looks, Alexandra Thies,
Thorsten Trippel (2003) A Computational Model of Arm Gestures in Conversation. In:
Proceedings of Eurospeech 2003, Geneva, [PDF]
- 2003: Trippel, T. and Felix Sasaki, Benjamin Hell, Dafydd Gibbon (2003) Acquiring
Lexical Information from Multilevel Temporal Annotations. In: Proceedings of
Eurospeech 2003, Geneva,
[PDF]
- 2002: Annotation driven concordancing: the PAX toolkit [PDF], Thorsten Trippel, Dafydd Gibbon,
Proceedings of LREC 2002, Las Palmas de Gran Canaria, S. 1568-1572
- 2001: PAX - an annotation based concordancing toolkit [PDF], Thorsten Trippel, Dafydd Gibbon, Proceedings of the IRCS Workshop on
Linguistic Databases, p. 238-244, Philadelphia, 2001
- 2001: Concordancing for Parallel Spoken Language Corpora. Dafydd Gibbon, Thorsten
Trippel, Serge Sharoff, in: Proceedings of Eurospeech 2001, Vol. 3, S. 2063 - 2066,
Aalborg, 2001 [PDF]
- 2001: Proof-of-Concept Implementation of a Portable Audio Concordance, Thorsten
Trippel, Soma Ouattara, Nils Jahn, Technischer Bericht, Universität Bielefeld,
2001
- 2001: Portable Audio Concordance System (PAX) Integration of Acquisition, Search and
Enhanced Display Modules, Thorsten Trippel, Nils Jahn, Thurid Spiess, Dafydd Gibbon,
Soma Ouattara, technischer Bericht, Universität Bielefeld, 2001
- 2000: A multi-view hyperlexicon resource for speech and language system development
[PDF]
[ps], Dafydd Gibbon, Thorsten Trippel,
Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and
Evaluation, Athens, 2000, p. 1713-1718
- 2000: The Eaglet term database. Dafydd Gibbon, Silke Kölsch, Inge Mertins, Michaela
Schulte, Thorsten Trippel, in: Dafydd Gibbon, Inge Mertins, Roger Moore Handbook of
multimodal and spoken dialogue systems: resources, terminology, and product
evaluation, Dordrecht/New York, 2000
- 1999: Terminology Principles and Support for Spoken Language System Development.
Dafydd Gibbon, Silke Kölsch, Inge Mertins, Michaela Schulte, Thorsten Trippel, in:
Proceedings of EUROSPEECH '99, Budapest, 1999
- 1997: EAGLET: EAGLES Termbank for Spoken Language Systems, Dafydd Gibbon, Holger
Nord, Thorsten Trippel. EAGLES Interim Deliverable, Universität Bielefeld, 1997
Invited talks/Workshops/Presentations
- Natural Language based search: dichotomy of freedom and quality? At: Knowledge
Analysis Workshop, Novartis, Basel, Juni 2006
- Tamino User Group, 2006, München
- Institut für Maschinelle Datenverarbeitung, Stuttgart 2006 Lexikon Graph: Representationsformat
und Modell für Lexika
- Tamino User Group, 2006, Berlin
- Workshop Texttechnology at Poznan Linguistic Meeting 2006, Poznan Representation formats and models for
lexicons
- IDS Jahrestagung 2006, Mannheim
- GFKL 2005 Semantic Decomposition of Character Encodings for Linguistic
Knowledge Discovery, Magdeburg. with Dafydd Gibbon and Baden Hughes
- Universität Potsdam Standardisierung
von Sprachressourcen: der aktuelle Stand 2005 Abstract[PDF]
- Tamino User Group, 2005, Würzburg
- Tamino User Group, 2005, Darmstadt